Hay gente que dice –y escribe– “Grabiela” en lugar de Gabriela. Y yo me pregunto: ¿no es más fácil pronunciarlo como es?
Mi apellido es Soto. Nunca pensé en mi vida que tendría que deletrearlo a alguien… sí, lo escribió con z: Zoto. “Es con s amigo”… le dije con cara de quien ve por primera vez la valla gigante de Leonel mirando al horizonte… “El destino”.
Pero esas faltas ortográficas son renacuajos al lado de las joyas ortográficas que verán a continuación. Y si tomamos en cuenta que el siguiente puesto lo vimos en una feria artesanal de la Zona Colonial –pensada para los turistas más que otra cosa– no me quiero ni imaginar la clase de imagen que se llevarán de vuelta los turistas hispano parlantes que pasaron por ahí…
Disfruten.
